Archive for November 29th, 2009

How poor are we?

November 29th, 2009
One day, the father of a very wealthy family took his son on a trip to the country with the express purpose of showing him how poor people live.

They spent a couple of days and nights on the farm of what would be considered a very poor family.

On their return from their trip, the father asked his son, ‘How was the trip?’

‘It was great, Dad.’

‘Did you see how poor people live?’ the father asked.

‘Oh yeah,’ said the son.


‘So, tell me, what did you learn from the trip?’ asked the father

The son answered:

‘I saw that we have one dog and they had four.

We have a pool that reaches to the middle of our garden and they have a creek that has no end.

We have imported lanterns in our garden and they have the stars at night.

Our patio reaches to the front yard and they have the whole horizon.

We have a small piece of land to live on and they have fields that go beyond our sight.

We have servants who serve us, but they serve others.

We buy our food, but they grow theirs.

We have walls around our property to protect us, they have friends to protect them.’

The boy’s father was speechless.

Then his son added, ‘Thanks Dad for showing me how poor we are.’

Isn’t perspective a wonderful thing?

Makes you wonder what would happen if we all gave thanks for everything we have, instead of worrying about what we don’t have.

Appreciate every single thing you have, especially your friends!

‘Life is too short and friends are too few.’

Related Reading:

Share

Traditional India has high charitable propensities and deep philanthropic impulses

November 29th, 2009

Better know, before talking


We have in our country a long but uneven tradition of philanthropy’. Thus lamented Sonia Gandhi at the function in Delhi to give the Indira Gandhi Prize to the American philanthropist Bill Gates. That was on July 25. Two days later, the Wall Street Journal printed, unusually, her whole speech. On July 29, Paul Beckett, a WSJ columnist, taking his cue from Sonia, mocked Indian businessmen for not being even remotely close to matching Gates. He pontificated: “India’s rich, open your wallets”.

Beckett used corporate India to dent the image of India itself, courtesy Sonia. Had she not spoken the way she did, he would not have written the way he did. What Sonia did not know — therefore, Beckett, who borrowed from her, could not — is what differentiates India from the US. American corporates, which almost exhaust America, are co-extensive with it; they account for over 80 per cent of its GDP. Bill Clinton had nicknamed the US ‘America Inc’, namely, the US as the aggregate of its corporates.

US corporate endowments aggregated are highly visible, like their brands. This is to emphasise their nature; not undermine their worth. The US market cap is some 40 times the Indian. Corporate India is insignificant in contrast. Some 400 top private Indian companies account for under six per cent of India’s GDP. This includes all Sensex members.

Sonia is understandably unfamiliar with the practices of traditional India. Indian charity, widely practised at the lowest unit levels down to every home, is socio-religious, not secular, in construct. Traditional India has high charitable propensities and deep philanthropic impulses. Indian religions do not convert others; their charity is therefore less known. Here are some examples of charity where the religious power is manifest.

Look at the charity run by Bhagwan Sathya Sai of Puttaparthi. His work for the poor is unmatched; yet equally unknown. Here are just two illustrations of his work. Anantapur district in Rayalaseema region of Andhra Pradesh was known for water scarcity and water salinity and high fluoride levels in drinking water. Moved by the suffering of the poor, Sai Baba decided to do what the government could not for 50 long years; provide potable drinking water to the whole of Anantapur — yes, for the whole district.

He declared in November 1995, “Today it is ‘Raatlaseema’ (rocky region); it must be transformed into ‘Ratnala Seema’ (land that glitters like diamond)”. It took just 18 months. The work involved laying some 2,000 kilometres — yes 2,000 km — of water pipeline; building 43 sumps of 1.5 lakh to 25 lakh litres capacity; constructing 18 balancing reservoirs of three to 10 lakh litres capacity — where? — on top of hillocks; erecting 270 overhead reservoirs holding 40,000 to three lakh litres; installing 1,500-plus concrete pre-cast cisterns of 2,500 litres capacity, each attached with four taps for people to draw water.

This is how the 9th Planning Commission document describes the initiative. The Sathya Sai charity ‘has set an unparalleled initiative of implementing on their own, without any state budgetary support, a massive water supply project with an expenditure of Rs 3,000 million to benefit 731 scarcity and fluoride/salinity affected villages and a few towns in Anantapur district in 18 months’. Baba’s trusts repeated this feat in fluoride-affected Medak and Mehboobnagar districts. They provided water to some 4.5 lakh poor in 179 villages in Medak, and to some 3.5 lakh poor in 141 villages in the next. The drinking water projects in these districts covered more than 1,000 villages with some 20 lakh people.

Then, he saw the poor in Chennai struggling for water. He declared on January 19, 2002, “Today I have made a new resolve. Madras is suffering from acute shortage of drinking water. The rich can buy water. What will the poor do? I have decided to work towards bringing drinking water to Madras, no matter how difficult and how costly the task”. His central trust took up the construction of a 63-km stretch of the 150 km canal in the Telugu Ganga scheme, left incomplete for want of funds, thus denying water to Chennai. Thanks to Baba, Krishna water reached Chennai, irrigating some three lakh hectares of agricultural land on the way. These projects cost over Rs 600 crore.

The Sathya Sai trusts in Puttaparthi and Bengaluru run world-class speciality hospitals. They have performed some 24,000 cardiac surgeries, 34,000 cardiac cathertisations, 7,000 neuro surgeries, 40,000 eye surgeries, and 600 orthopaedic surgeries and treated millions more — all free. What is absent in these two hospitals is a billing department. The bill for these services might exceed Rs 1,000 crore. Baba’s trusts also run free educational institutions, cultural centres and music colleges. Secular India generously released a stamp to note the charity in Anantapur. Compare it with the Indira Gandhi award to Gates and the encomiums at the cost of India.

Take another religious charity, the Ramakrishna Mission. It runs 197 hospitals and its health-related work serves 85 lakh people annually, including 25 lakh in rural areas; 1,186 educational institutions serve 3.4 lakh students including 1.24 lakh in rural areas.

Take the Swaminarayan movement. Its 14 hospitals serve over six lakh patients annually; it runs 10 schools, eight colleges, 14 hostels; it has built 55 schools in disaster-hit areas; it aids 20 schools financially; gives 5000 scholarships annually. In Punjab, not a single man, woman or child would have gone hungry in the last three centuries, thanks to the langar in Gurudwaras feeding millions every day. Jains run huge charities all over the country. So do religious Muslims and Christians. Even the freedom movement was sustained by philanthropy. Lala Lajpat Rai gave all his properties to the movement; Chittaranjan Das and many others went bankrupt funding the movement. They never expected any Indira Gandhi Award. That is real philanthropy.

Traditional Indian business communities allocate a fixed share of their turnover for charity. The mahamai, an informal charity tax among the Nadars in Tamil Nadu has funded hundreds of the community’s educational institutions. The Nagarathars in Tamil Nadu too, through their mahamai, run huge charities. The Marwaris and others do so through the dharmada. Even today this informal system prevails in non-corporate business in India. So charity is by the community as a whole, not by individuals. But corporate India is unfortunately neither Indian nor American.

This is India, about which Sonia is singularly ignorant even after 40 years of domicile. When she said India has an uneven tradition of philanthropy it only exposed her ignorance, besides exporting it to the WSJ. The result? The WSJ is preaching to Indians about charity; the Indian media reports this nonsense without challenging it.

QED: To talk about Indian traditions, she first needs to know about them.

-By Gurumurthy

Related Reading:

Share

The Old Fisherman

November 29th, 2009



Our house was directly across the street from the clinic entrance of Johns Hopkins Hospital in Baltimore We lived downstairs and rented the upstairs rooms to out-patients at the Clinic.

One summer evening as I was preparing supper, there was a knock at the door I opened it to see a truly awful looking man. ‘Why, he’s hardly taller than my eight-year-old, ‘ I thought as I stared at the stooped, shrivelled body.
But the appalling thing was his face, lopsided from swelling, red and raw Yet his voice was pleasant as he said, ‘Good evening. I’ve come to see if you’ve a room for just one night. I came for a treatment this morning from the eastern shore, and there’s no bus ’till morning.’
He told me he’d been hunting for a room since noon but with no success; no one seemed to have a room. ‘I guess it’s my face. I know it looks terrible, but my doctor says with a few more treatments.. .’

For a moment I hesitated, but his next words convinced me: ‘I could sleep in this rocking chair on the porch. My bus leaves early in the morning.’ I told him we would find him a bed, but to rest on the porch. I went inside and finished getting supper. When we were ready, I asked the old man if he would join us. ‘No thank you. I have plenty’ And he held up a brown paper bag.
When I had finished the dishes, I went out on the porch to talk with him a few minutes. It didn’t take a long time to see that this old man had an oversized heart crowded into that tiny body. He told me he fished for a living to support his daughter, her five children and her husband, who was hopelessly crippled from a back injury.

He didn’t tell it by way of complaint; in fact, every other sentence was prefaced with thanks to God for a blessing He was grateful that no pain accompanied his disease, which was apparently a form of skin cancer. He thanked God for giving him the strength to keep going.
At bedtime, we put a camp cot in the children’s room for him. When I got up in the morning, the bed linens were neatly folded, and the little man was out on the porch.
He refused breakfast, but just before he left for his bus, haltingly, as if asking a great favour, he said,
‘Could I please come back and stay the next time I have a treatment? I won’t put you out a bit. I can sleep fine in a chair.’ He paused a moment and then added, ‘Your children made me feel at home. Grownups are bothered by my face, but children don’t seem to mind.’ I told him he was welcome to come again.

And on his next trip he arrived a little after seven in the morning. As a gift, he brought a big fish and a quart of the largest oysters I had ever seen. He said he had shucked them that morning before he left so that they’d be nice and fresh. I knew his bus left at 4 a.m. , and I wondered what time he had to get up in order to do this for us.

In the years he came to stay overnight with us there was never a time that he did not bring us fish or oysters or vegetables from his garden.
Other times we received packages in the mail, always by special delivery; fish and oysters packed in a box of fresh young spinach or kale, every leaf carefully washed. Knowing that he must walk three miles to mail these and knowing how little money he had made the gifts doubly precious.

When I received these little remembrances, I often thought of a comment our next-door neighbour made after he left that first morning. ‘Did you keep that awful looking man last night? I turned him away! You can lose roomers by putting up such people!’
Maybe we did lose roomers once or twice but, oh! If only they could have known him, perhaps their illness would have been easier to bear. I know our family always will be grateful to have known him; from him we learned what it was to accept the bad without complaint and the good with gratitude to God.
Recently I was visiting a friend who has a greenhouse. As she showed me her flowers, we came to the most beautiful one of all, a golden chrysanthemum, bursting with blooms. But to my great surprise, it was growing in an old dented, rusty bucket. I thought to myself, ‘If this were my plant, I’d put it in the loveliest container I had!’
My friend changed my mind. ‘I ran short of pots,’ she explained, ‘and knowing how beautiful this one would be, I thought it wouldn’t mind starting out in this old pail. It’s just for a little while, till I can put it out in the garden….’

She must have wondered why I laughed so delightedly, but I was imagining just such a scene in heaven. There’s an especially beautiful one,’ God might have said when he came to the soul of the sweet old fisherman. ‘He won’t mind starting in this small body.’ All this happened long ago — and now, in God’s garden, how tall this lovely soul must stand.

The LORD does not look at the things man looks at.
Man looks at the outward appearance, but the LORD looks at the heart.’

Friends are special Hugs from GOD!

Related Reading:

Share

A Chat with a Cardiologist

November 29th, 2009

A chat with Dr.Devi Shetty, Narayana Hrudayalaya (Heart Specialist) Bangalore was arranged by WIPRO for its employees .
The transcript of the chat is given below. Useful for everyone.

Qn: What are the thumb rules for a layman to take care of his heart?
Ans:

1. Diet – Less of carbohydrate, more of protein, less oil
2. Exercise – Half an hour’s walk, at least five days a week; avoid lifts and avoid sitting for a longtime
3. Quit smoking
4. Control weight
5. Control blood pressure and sugar

Qn: Is eating non-veg food (fish) good for the heart?
Ans: No

Qn: It’s still a grave shock to hear that some apparently healthy person ?
gets a cardiac arrest. How do we understand it in perspective?
?
Ans: This is called silent attack; that is why we recommend everyone past the age of 30 to undergo routine health checkups.

Qn: Are heart diseases hereditary? ?
Ans: Yes
?

Qn: What are the ways in which the heart is stressed? What practices do you suggest to de-stress?
Ans: Change your attitude towards life. Do not look for perfection in everything in life.

Qn: Is walking better than jogging or is more intensive exercise required to keep a healthy heart?
Ans: Walking is better than jogging since jogging leads to early fatigue and injury to joints
?

Qn: You have done so much for the poor and needy. What has inspired you to do so?
Ans: Mother Theresa , who was my patient

Qn: Can people with low blood pressure suffer heart diseases?
Ans: Extremely rare

Qn: Does cholesterol accumulates right from an early age
(I’m currently only 22) or do you have to worry about it only after you are above 30 years of age?
Ans: Cholesterol accumulates from childhood.

Qn: How do irregular eating habits affect the heart ?
Ans: You tend to eat junk food when the habits are irregular and your body’s enzyme release for digestion gets confused.

Qn: How can I control cholesterol content without using medicines?
Ans: Control diet, walk and eat walnut.

Qn: Can yoga prevent heart ailments?
Ans: Yoga helps.

Qn: Which is the best and worst food for the heart? ?
Ans:
Fruits and vegetables are the best and the worst is oil.

Qn: Which oil is better – groundnut, sunflower, olive?
Ans: All oils are bad
..

Qn: What is the routine checkup one should go through? Is there any specific test? ?
Ans: Routine blood test to ensure sugar, cholesterol is ok. Check BP, Treadmill test after an echo.

Qn: What are the first aid steps to be taken on a heart attack?
Ans: Help the person into a sleeping position
, place an aspirin tablet under the tongue with a sorbitrate tablet if available, and rush him to a coronary care unit since the maximum casualty takes place within the first hour.

Qn: How do you differentiate between pain caused by a heart attack and that caused due to gastric trouble?
Ans: Extremely difficult without ECG.

Qn: What is the main cause of a steep increase in heart problems amongst youngsters? I see people of about 30-40 yrs of age having heart attacks and serious heart problems.
Ans: Increased awareness has increased incidents. Also, sedentary lifestyles, smoking, junk food, lack of exercise in a country where people are genetically three times more vulnerable for heart attacks than Europeans and Americans.

Qn: Is it possible for a person to have BP outside the normal range of 120/80 and yet be perfectly healthy?
Ans: Yes.

Qn: Marriages within close relatives can lead to heart problems for the child. Is it true?
Ans : Yes, co-sanguinity leads to congenital abnormalities and you may not have a software engineer as a child

Qn: Many of us have an irregular daily routine and many a times we have to stay late nights in office. Does this affect our heart ? What precautions would you recommend?
Ans : When you are young, nature protects you against all these irregularities. However, as you grow older, respect the biological clock.

Qn: Will taking anti-hypertensive drugs cause some other complications (short / long term)?
Ans : Yes, most drugs have some side effects. However, modern anti-hypertensive drugs are extremely safe.

Qn: Will consuming more coffee/tea lead to heart attacks?
Ans : No.

Qn: Are asthma patients more prone to heart disease?
Ans : No.

Qn: How would you define junk food?
Ans : Fried food like Kentucky , McDonalds , samosas, and even masala dosas.

Qn: You mentioned that Indians are three times more vulnerable. What is the reason for this, as Europeans and Americans also eat a lot of junk food?
Ans: Every race is vulnerable to some disease and unfortunately, Indians are vulnerable for the most expensive disease.

Qn: Does consuming bananas help reduce hypertension?
Ans : No.

Qn: Can a person help himself during a heart attack (Because we see a lot of forwarded emails on this)?
Ans : Yes. Lie down comfortably and put an aspirin tablet of any description under the tongue and ask someone to take you to the nearest coronary care unit without any delay and do not wait for the ambulance since most of the time, the ambulance does not turn up..

Qn: Do, in any way, low white blood cells and low hemoglobin count lead to heart problems?
Ans : No. But it is ideal to have normal hemoglobin level to increase your exercise capacity.

Qn: Sometimes, due to the hectic schedule we are not able to exercise. So, does walking while doing daily chores at home or climbing the stairs in the house, work as a substitute for exercise? ?
Ans : Certainly. Avoid sitting continuously for more than half an hour and even the act of getting out of the chair and going to another chair and sitting helps a lot..

Qn: Is there a relation between heart problems and blood sugar?
Ans: Yes. A strong relationship since diabetics are more vulnerable to heart attacks than non-diabetics.

Qn: What are the things one needs to take care of after a heart operation?
Ans : Diet, exercise, drugs on time
, Control cholesterol, BP, weight…..

Qn: Are people working on night shifts more vulnerable to heart disease when compared to day shift workers? ?
Ans : No.

Qn: What are the modern anti-hypertensive drugs? ?
Ans : There are hundreds of drugs and your doctor will chose the right combination for your problem, but my suggestion is to avoid the drugs and go for natural ways of controlling blood pressure by walk, diet to
reduce weight and changing attitudes towards lifestyles.

Qn: Does dispirin or similar headache pills increase the risk of heart attacks?
Ans : No.

Qn: Why is the rate of heart attacks more in men than in women?
Ans : Nature protects women till the age of 45.

Qn: How can one keep the heart in a good condition?
Ans : Eat a healthy diet, avoid junk food, exercise everyday, do not smoke and, go for health checkup
s if you are past the age of 30 ( once in six months recommended)

Related Reading:

Share

By..Sri Sri Ravishankar

November 29th, 2009

Positivity lies at the core of all beings

The writer is founder of the Art of Living Foundation

Today, it is the concern of every parent that their children should grow up to be well-educated human beings with good values, and that they should be happy. But somewhere down the line, the link to happiness appears to be getting severed.

Look at a child, a baby; what a beautiful smile it has. What joy and friendliness it exudes. And see the face of the same child by the time he graduates from college. Does it still retain that joy, that innocence, that beauty that it was endowed with as an infant?

This is what we really need to look at and think: is there any way that the innocence of an individual can be retained despite growing older, despite maturing? If we can achieve that, then we will have attained something really marvelous; because innocence brings with it a beauty.

Even an ignorant person can be innocent, but such innocence does not have much value. And an intelligent person can be crooked, but such intelligence does not have much value. The best combination is to have an intelligence complemented with innocence; an intelligence that does not destroy innocence.

We should introduce such values in our education system that every child learns to be friendly. In schools and colleges, if you ask the children how many friends they have, they’ll count on their fingers–one, two, three, four, five… Not more than that. I have a question for children: if you don’t know how to be friendly with the 40-50 children present in your classroom over a period of a year, how will you ever become friendly with the 6 billion people on the planet? As a part of their education, children should be encouraged to make one new friend a day.

Like the protons and neutrons are in the centre of the atom while the negative charged particles are only on the circumference, similarly in human consciousness, mind and life are like that. All the negativities are in the periphery. At the core of every being, there is positivity and virtue. And if we are successful in finding the means to nourish this virtue, we will see the youth come up radiant and endowed with human values.

To me, the sign of true and lasting success is a smile; which nobody can take away from you along with friendliness, compassion and a willingness to serve others. That’s why it’s very painful to hear that there are shootouts in colleges today. I think it’s high time that we came together to identify ways and means of restoring the respect, honour and dignity that education has commanded historically.

The need of the day is a broad-minded education accompanied by a warm heart. A well-educated person is one who is friendly and compassionate, who can be a ”nobody” with everybody.

So all of us together must ponder a holistic, healthy education system, that will spread the significance of our lost virtues, human values, broadmindedness and warm hearts. That should be our goal while bringing up our children

Related Reading:

Share

Jaswant Singh on his book, his perceptions of Jinnah…take time to read

November 29th, 2009

“I have not written to please — it’s a journey that I
have undertaken…”
Jaswant Singh on his book, his perceptions of Jinnah,
and the political milieu of the time…
The text of an interview that Karan Thapar did with
Jaswant Singh, for the television programme ‘Devil’s
Advocate’ that was broadcast in two instalments over
CNN-IBN on August 16:
Karan Thapar: Hello and welcome to Devil’s
Advocate. Tomorrow sees the publication of a
biography of Mohammed Ali Jinnah which challenges
the way we in India have seen the founder of
Pakistan. It reassesses Nehru’s role in Partition, it
sheds fresh light on the relationship between the early
Gandhi and Jinnah.
If my hunch is correct, this book will attract considerable
attention and may be even a fair amount of controversy.
Today, in a special two-part interview with the author I shall
discuss the book and his conclusions. He is, of course, the
former Defence, Foreign and Finance Minister of India and
also a former soldier, Jaswant Singh.
Mr. Jaswant Singh, let’s start by establishing how you as the
author view Mohammed Ali Jinnah? After reading your
book, I get the feeling that you don’t subscribe to the
popular demonisation of the man.
Jaswant Singh: Of course, I don’t. To that I don’t subscribe. I
was attracted by the personality which has resulted in a book. If
I wasn’t drawn to the personality, I wouldn’t have written the
book. It’s an intricate, complex personality of great character,
determination…
And it’s a personality that you found quite attractive?
Naturally, otherwise, I wouldn’t have ventured down the book. I
found the personality sufficiently attractive to go and research it
for five years. And I was drawn to it, yes.
As a politician, Jinnah joined the Congress party long before
he joined the Muslim League, and in fact when he joined the
Muslim League, he issued a statement to say that this in no
way implies “even the shadow of disloyalty to the national
cause.” Would you say that in the 1920s and 1930s and may
be even the early years of the 1940s, Jinnah was a
nationalist?
Actually speaking the acme of his nationalistic achievement was
the 1916 Lucknow Pact of Hindu-Muslim unity and that’s why
Gopal Krishna Gokhale called him the Ambassador of Hindu-
Muslim unity.
In your assessment as his biographer, for most if not the
predominant part of his life, Jinnah was a nationalist?
Oh, yes. He fought the British for an independent India but he
also fought resolutely and relentlessly for the interest of the
Muslims of India.
Was Jinnah secular or was he communal?
It depends on the way you view the word ‘secular,’ because I
don’t know whether secular is really fully applicable to a
country like India. It’s a word borne of the socio-historical and
religious history of Western Europe.
Let me put it like this. Many people believe that Jinnah
hated Hindus and that he was a Hindu-basher.
Wrong. Totally wrong. That certainly he was not. His principal
disagreement was with the Congress party. Repeatedly he says
and he says this even in his last statements to the press and to
the constituent Assembly of Pakistan.
So his problem was with Congress and with some Congress
leaders but he had no problem with Hindus.
No he had no problems whatsoever with the Hindus. Because he
was not in that sense, until in the later part of his years, he
became exactly what he charged Mahatma Gandhi with. He had
charged Mahatma Gandhi of being a demagogue.
He became one as well?
That was the most flattering way of emulating Gandhi. I refer of
course to the Calcutta killings.
As you look back on Jinnah’s life, would you say that he was
a great man?
Oh yes, because he created something out of nothing, and
single-handedly he stood up against the might of the Congress
party and against the British who didn’t really like him.
So you are saying to me he was a great man?
I’m saying so.
Let me put it like this: do you admire Jinnah?
I admire certain aspects of his personality. His determination
and the will to rise. He was a self-made man — Mahatma
Gandhi was a son of a Dewan.
Nehru was born to great wealth.
All of them were born to wealth and position, Jinnah created for
himself a position. He carved out in Bombay a position in that
cosmopolitan city being what he was — poor. He was so poor,
he had to walk to work. He lived in a hotel called Watsons in
Bombay and he told one of the biographers that there’s always
room at the top but there is no lift and he never sought a lift.
Do you admire the way he created success for himself, born
to poverty but he ended up successful, rich?
I would admire that in any man, self-made man, who resolutely
worked towards achieving what he had set out to.
How seriously has India misunderstood Jinnah?
I think we misunderstood because we needed to create a demon.
We needed a demon and he was the convenient scapegoat?
I don’t know if he was convenient. We needed a demon because
in the 20th century the most telling event in the entire
subcontinent was the Partition of the country.
I’ll come to that in a moment, but first, the critical question
that your book raises is that how is it that the man,
considered as the ambassador of Hindu-Muslim unity in
1916, had transformed 30 years later by 1947 into the ‘Qaide-
Azam’ of Pakistan? And your book suggests that
underlying this was Congress’ repeated inability to accept
that Muslims feared domination by Hindus and that they
wanted “space” in “a reassuring system.”
Here is the central contest between minorityism and
majoritarianism. With the loss of the Mughal empire, the
Muslims of India had lost power but majoritarianism didn’t
begin to influence them until 1947. Then they saw that unless
they had a voice in their own political, economical and social
destiny, they would be obliterated. That’s the beginning. That’s
still the purpose.
Let me ask you this. Was Jinnah’s fear or anxiety about
Congress majoritarianism justified or understandable?
Your book in its account of how Congress refused to form a
government with the League in Uttar Pradesh in 1937 after
fighting the elections in alliance with that party, suggests
that Jinnah’s fears were substantial and real.
Yes. You have to go not just to 1937, which you just cited. See
other examples. In the 1946 elections, Jinnah’s Muslim League
wins all the Muslim seats and yet they do not have a sufficient
number to be in office because the Congress party has, even
without a single Muslim, enough to form a government and they
are outside of the government. So it was realised that simply
contesting election was not enough.
They needed certain assurances within the system to give
them that space?
That’s right. And those assurances amounted to reservation,
which I dispute frankly. Reservations went from 25 per cent to
33 per cent. And then from reservation that became parity, of
being on equal terms. Parity to Partition.
All of this was search for space?
All of this was a search for some kind of autonomy of decisionmaking
in their own social and economic destiny.
Your book reveals how people like Gandhi, Rajagopalachari
and Azad could understand Jinnah, or the Muslim fear of
Congress majoritarianism, but Nehru simply couldn’t
understand. Was Nehru insensitive to this?
No, he wasn’t. Pandit Jawaharlal Nehru was a deeply sensitive
man.
But why couldn’t he understand?
He was deeply influenced by Western and European socialist
thought of those days. For example, dominion status would have
given virtual independence to India in the 1920s, but Nehru shot
it down.
In other words, Nehru’s political thinking and his
commitment to Western socialist thought meant that he
couldn’t understand Jinnah’s concerns about
majoritarianism? Nehru was a centralist, Jinnah was a
decentraliser?
That’s right. That is exactly [the point]. Nehru believed in a
highly centralised polity. That’s what he wanted India to be.
Jinnah wanted a federal polity.
Because that would give Muslims the space?
That even Gandhi also accepted.
But Nehru couldn’t.
Nehru didn’t.
He refused to?
Well, consistently, he stood in the way of a federal India until
1947 when it became a partitioned India.
In fact, the conclusion of your book is that if the Congress
could have accepted a decentralised federal India, then a
united India, as you put it, “was clearly ours to attain.” You
add that the problem was that this was in “an anathema to
Nehru’s centralising approach and policies.” Do you see
Nehru at least as responsible for Partition as Jinnah?
I think he says it himself. He recognised it and his
correspondence, for example with late Nawab Sahab of Bhopal,
his official biographer and others. His letters to the late Nawab
Sahab of Bhopal are very moving letters.
You are saying Nehru recognised that he was as much of an
obstacle.
No, he recognised his mistakes afterwards.
Afterwards?
Afterwards.
Today, Nehru’s heirs and party will find it very surprising
that you think that Nehru was as responsible for Partition as
Jinnah.
I’m not blaming anybody. I’m not assigning blame. I’m simply
recording what I have found as the development of issues and
events of that period.
When Indians turn around and say that Jinnah was, to use a
colloquialism, the villain of Partition, your answer is that
there were many people responsible, and to single out
Jinnah as the only person or as the principal person, is both
factually wrong and unfair?
It is. It is not borne out of events. Go to the last All India
Congress Committee meeting in Delhi in June of 1947 to
discuss and accept the June 3, 1947 resolution. Nehru-Patel’s
resolution was defeated by the Congress, supported by Gandhi
in the defeat. Ram Manohar Lohia had moved the amendment. It
was a very moving intervention by Ram Manohar Lohia and
then Gandhi finally said we must accept this Partition. Partition
is a very painful event. It is very easy to assign blame but very
difficult thereafter. Because all events that we are judging are
ex-post facto.
Absolutely, and what your book does is to shed light in terms
of a new assessment of Partition and the responsibility of the
different players. And in that re-assessment, you have
balanced differently between Jinnah and Nehru?
All vision which is ex-post facto is 20/20. It is when you
actually live the event.
Quite right. Those who have lived it would have seen it
differently but today, with the benefit of hindsight, you can
say that Jinnah wasn’t the only or the principal villain and
the Indian impression that he was is mistaken and wrong?
And we need to correct it.
Let’s turn to Jinnah and Pakistan. Your book shows that
right through the 1920s and the 1930s, or may be even the
early years of the 1940s, Pakistan for Jinnah was more of a
political strategy, less of a target and a goal. Did he
consciously, from the very start, seek to dismember and
divide India?
I don’t think it was dismemberment. He wanted space for the
Muslims. And he could just not define Pakistan ever.
Geographically, it was a vague idea. That’s why ultimately it
became a moth-eaten Pakistan. He had ideas about certain
provinces which must be Islamic and one-third of the seats in
the Central legislature must be Muslims.
So Pakistan was in fact a way of finding, as you call it,
‘space’ for Muslims?
He wanted space in the Central legislature and in the provinces
and protection of the minorities so that the Muslims could have
a say in their own political, economic and social destiny.
And that was his primary concern, not dividing India or
breaking up the country?
No. He in fact went to the extent of saying that let there be a
Pakistan within India.
A Pakistan within India was acceptable to him?
Yes.
So, in other words, Pakistan was often the ‘code’ for space
for Muslims?
That’s right. From what I have written, I find that it was a
negotiating tactic because he wanted certain provinces to be
with the Muslim League. He wanted a certain percentage [of
seats] in the Central legislature. If he had that, there would not
have been a Partition.
Would you therefore say that when people turn around and
say that Jinnah was communal, he was a Hindu-hater, a
Hindu basher, they are mistaken and wrong?
He was not a Hindu-hater but he had great animosity with the
Congress party and Congress leadership. He said so repeatedly:
I have no enmity against the Hindu.
Do you as an author believe him when he said so?
I don’t live in the same time as him. I go by what his
contemporaries have said, I go by what he himself says and I
reproduce it.
Let’s come again to this business of using Pakistan to create
space for Muslims. Your book shows how repeatedly people
like Rajagopalachari, Gandhi and Azad were understanding
Jinnah’s need or the Muslim need for space. Nehru wasn’t.
Nehru had a European-inherited centralised vision of how
India should be run. In a sense, was Nehru’s vision of a
centralised India, a problem that eventually led to Partition?
Jawaharlal Nehru was not always that. He became that after his
European tour of the 1920s. Then he came back imbued with, as
Madhu Limaye puts it, a ‘spirit of socialism,’ and he was all for
a highly centralised India.
And a highly centralised India denied the space Jinnah
wanted.
A highly centralised India meant that the dominant party was the
Congress party. He [Nehru] in fact said there are only two
powers in India — the Congress party and the British.
That attitude in a sense left no room for Jinnah and the
Muslim League in India?
That’s what made Jinnah repeatedly say: but there’s a third force
— we. The Congress could have dealt with the Moplas but there
were other Muslims.
So it was this majoritarianism of Nehru that actually left no
room for Jinnah?
It became a contest between excessive majoritarianism,
exaggerated minorityism and giving the referee’s whistle to the
British.
Was the exaggerated minorityism a response to the excessive
majoritarianism of the Congress?
In part. Also in response to the historical circumstances that had
come up.
If the final decision had been taken by people like Gandhi,
Rajagopalachari or Azad, could we have ended up with a
united India?
Yes, I believe so. It could have. Gandhi said let the British go
home, we will settle this amongst ourselves, we will find a
Pakistan. In fact, he said so in the last AICC meetings.
It was therefore Nehru’s centralising vision that made that
extra search for a united India difficult at the critical
moment?
He continued to say so but subsequently, after Partition, he
began to realise what a great mistake he had made.
Nehru realised his mistakes but it was too late, by then it
had happened.
It was too late. It was too late.
Let’s… [consider] the portrait you paint of the
relationship between the early Gandhi and the early
Jinnah. You say of their first meeting in January 1915
that Gandhi’s response to Jinnah’s “warm welcome”
was “ungracious.” You say Gandhi would only see
Jinnah “in Muslim terms,” and the sort of implication
that comes across is Gandhi was less accommodating
than Jinnah was.
I’ve perhaps not used the adjective you have used. Jinnah
returned from his education in 1896. Gandhi went to
South Africa and was returning finally — in between he
had come once — to India [and] it was 1915 already.
Jinnah had gone to receive him with Gokhale and he
referred fulsomely to Gandhi. Gandhi referred to Jinnah
and said that I am very grateful that we have a Muslim
leader. That I think was born really of Gandhi’s working
in South Africa and not so much the reality of what he
felt. The relationship subsequently became competitive.
But you do call that response “ungracious”?
I don’t know whether I call it ungracious.
You do.
But I might have. Jinnah is fulsomely receiving Gandhi
and Gandhi says I’m glad that I’m being received by a
Muslim leader.
So he was only seeing Jinnah in Muslim terms?
Yes, which Jinnah didn’t want to be seen [as].
Even when you discuss the impact of their political
strategies in the early years before 1920 you suggest
that Jinnah was perhaps more effective than Gandhi,
who in a sense permitted the Raj to continue for three
decades. You write: “Jinnah had successfully kept the
Indian political forces together, simultaneously
exerting pressure on the government.” Of Gandhi you
say “that pressure dissipated and the Raj remained
for three more decades.”
That’s a later development, because the political style of
the two was totally different. Jinnah was essentially a
logician. He believed in the strength of logic; he was a
parliamentarian; he believed in the efficacy of
parliamentary politics. Gandhi, after testing the water,
took to the trails of India and he took politics into the
dusty villages of India.
But in the early years up till 1920 you see Jinnah as
more effective in putting pressure on the British than
Gandhi?
Yes, because the entire politics was parliamentary.
The adjectives you use to characterise their
leadership in the early years suggests a sort of, how
shall I put it, slight tilt in Jinnah’s favour. You say of
Gandhi’s leadership that it had “an entirely religious,
provincial character.” Of Jinnah you say he was
“doubtless imbued by a non-sectarian nationalistic
zeal.”
He was non-sectarian. Gandhi used religion as a personal
expression. Jinnah used religion as a tool to create
something but that came later. For Gandhi religion was
an integral part of his politics from the very beginning.
And Jinnah wanted religion out of politics.
Out of politics. That is right — there are innumerable
examples.
In fact, Jinnah sensed or feared instinctively that if
politics came into religion it would divide.
There were two fears here. His one fear was that if the
whole question or practice of mass movement was
introduced into India then the minority in India would be
threatened. There could be Hindu-Muslim riots as a
consequence. The second fear was that this will result in
bringing in religion into Indian politics. He didn’t want
that — the Khilafat movement, etc., are all examples of
that.
And in a sense would you say events have borne out
Jinnah?
Not just Jinnah, Annie Besant also. When the Home Rule
League broke up, resigning from the League Annie
Beasant cautioned Gandhi: you are going down this path,
this is a path full of peril.
Both Jinnah and Besant have been borne out.
In the sense that mass movement, unless combined with
a great sense of discipline, leadership and restraint,
becomes chaotic.
As you look back on their lives and their
achievements, Jinnah, at the end of the day, stood for
creating a homeland for Indian Muslims. But what he
produced was moth-eaten and broke up into two
pieces in less than 25 years. Gandhi struggled to keep
India united, but ended up not just with Partition but
with communal passion and communal killing. Would
you say at the end of their lives both were
failures?
Gandhi was transparently a honest man. He lived his
political life openly. Jinnah didn’t even live his political
life, leave alone his private life, openly. Gandhi led his
private life openly — [in] Noakhali with a pencil stub he
wrote movingly “I don’t want to die a failure but I fear I
might.”
And did he, in your opinion?
Yes, I am afraid the Partition of the land, the Hindu-
Muslim divide, cannot be really called Gandhiji’s great
success. Jinnah, I think, did not achieve what he set out
to. He got what is called a moth-eaten Pakistan, but the
philosophy which underlay it, that Muslims are a
separate nation, was completely rejected within years of
Pakistan coming into being.
So, in a sense, both failed.
I’m afraid I’ve to say that. I am, in comparison, a lay
practitioner of politics in India. I cannot compare myself
to these two great Indians, but my assessment would lead
me to the conclusion that I cannot treat this as a success
either by Gandhi or by Jinnah.
Your book also raises disturbing questions about the
Partition of India. You say it was done in a way “that
multiplied our problems without solving any
communal issue.” Then you ask: “If the communal,
the principal issue, remains in an even more
exacerbated form than before then why did we divide
at all?”
Yes, indeed why? I cannot yet find the answer. Look into
the eyes of the Muslims who live in India and if you truly
see through the pain they live — to which land do they
belong? We treat them as aliens, somewhere inside,
because we continue to ask even after Partition you still
want something? These are citizens of India — it was
Jinnah’s failure because he never advised the Muslims
who stayed back.
One of the most moving passages of your biography is
when you write of Indian Muslims who stayed on in
India and didn’t go to Pakistan. You say they are
“abandoned,” you say they are “bereft of a sense of
kinship,” not “one with the entirety” and then you
add that “this robs them of the essence of
psychological security.”
That’s right, it does. That lies at the root of the Sachar
Committee report.
So, in fact, Indian Muslims have paid the price in
their personal lives.
Without doubt, as have Pakistani Muslims.
Muslims have paid a price on both sides.
I think Muslims have paid a price in Partition. They
would have been significantly stronger in a united India,
effectively so — much larger land, every potential is
here. Of course, Pakistan or Bangladesh won’t like what
I’m saying.
Let’s for a moment focus on Indian Muslims. You are
a leader of the BJP. Do you think the rhetoric of your
party sometimes adds to that insecurity?
I didn’t write this book as a BJP parliamentarian or
leader, which I’m not. I wrote this book as an Indian.
Your book also suggests, at least intellectually, you
believe India could face more Partitions. You write:
“In India, having once accepted this principle of
reservation, then of Partition, how can now we deny it
to others, even such Muslims as have had to or chosen
to live in India.”
The problem started with the 1906 reservation. What
does the Sachar Committee report say? Reserve for the
Muslim. What are we doing now? Reserve. I think this
reservation for Muslims is a disastrous path. I have
myself, personally, in Parliament heard a member
subscribing to Islam saying we could have a third
Partition too. These are the pains that trouble me. What
have we solved?
In fact you say in your book how can we deny it to
others, having accepted it once it becomes very
difficult intellectually to refuse it again.
You’ve to refuse it.
Even if you contradict yourself?
Of course, I am contradicting myself. It is intellectual
contradiction.
But you are being honest enough to point out that this
intellectual contradiction lies today at the very heart
of our predicament as a nation.
It is. Unless we find an answer, we won’t find an answer
to India-Pakistan-Bangladesh relations.
And this continuing contradiction is the legacy of
Partition?
Of course, it’s self-evident.
Let’s come to how your book will be received. Are
you worried that a biography of Jinnah that turns on
its head the received demonisation of the man, where
you concede that for a large part he was a nationalist
with admirable qualities, could bring down on your
head a storm of protest?
Firstly I’m not an academic. Sixty years down the line
someone else — an academic — should’ve done it. Then
I wouldn’t have persisted for five years. I’ve written
what I have researched and believed in. I have not
written to please — it’s a journey that I have undertaken,
as I explained myself, along with Mohd Ali Jinnah —
from his being an ambassador of Hindu-Muslim unity to
the Qaid-e-Azam of Pakistan
In a sense you were driven to write this book.
Indeed, I still search for answers. Having worked with
the responsibilities that I had, it is my duty to try and find
answers.
And your position is that if people don’t like the truth
as you see it — so be it, but you have to tell the truth
as you know it.
Well, so be it is your way of putting it, my dear Karan,
but how do I abandon my search, my yearning and what I
have found? If I’m wrong then somebody else should go
and do the research and prove me as wrong.
In other words, you are presenting what you believe is
the truth and you can’t hide it.
What else can I do, what else can I present?
In 2005, when L.K. Advani called Jinnah’s August 11,
1947 speech secular, he was forced to resign the
presidentship of the party. Are you worried that your
party might turn on you in a similar manner?
This is not a party document, and my party knows that I
have been working on this. I have mentioned this to Shri
Advani as also to others.
But are they aware of your views and the contents of
the book?
They can’t be aware unless they read it.
Are you worried that when they find out about your
views, and your analyses and your conclusion, they
might be embarrassed and angry?
No, they might disagree, that’s a different matter. Anger?
Why should there be anger about disagreement?
Can I put something to you?
Yes.
Mr. Advani in a sense suffered because he called
Jinnah secular. You have gone further, you have
compared him to the early Gandhi. And some would
say that Gandhi is found a little wanting in that
comparison. Will that inflame passions?
I don’t think Gandhi is found wanting. He was a different
person. They are two different personalities, each with
their characteristics, why should passions be inflamed?
Let a self-sufficient majority, 60 years down the line of
Independence, be able to stand up to what actually
happened pre-1947 and in 1947.
So what you are saying is that Gandhi and Jinnah
were different people, we must learn to accept that
both had good points.
Of course.
And both had weaknesses.
Of course. Gandhi himself calls Jinnah a Great Indian,
why don’t we recognise that? Why did he call him that?
He tells Mountbatten “give the Prime Ministership of
India to Jinnah.” Mountbatten scoffs at him, “Are you
joking?” He says: “No I’m serious, I’ll travel India and
convince India and carry this message.”
So if today’s Gandhians, reading the passages where
you compare between the two, come to the conclusion
that you are more of praise of Jinnah than of
Gandhi…
I don’t think I am. I am objective as far as human beings
have ability to be objective. As balanced as an author can
be.
As balanced as an author can be?
Indeed, indeed. How else can it be?
Your party has a Chintan Baithak starting in two
days time, does it worry you that at that occasion
some of your colleagues might stand up and say —
your views, your comments about Jinnah, your
comments about Gandhi and Nehru, have
embarrassed the BJP?
I don’t think so, I don’t think they will. Because in two
days time the book would not have been [read]. It’s
almost a 600-page book. Difficult to read 600 pages in
two days.
No one will have read the book by the time you go to
Shimla!
Yes (laughs).
But what about afterwards?
Well, we will deal with the afters when the afters come.
Let me raise two issues that could be a problem for
you. First of all, your sympathetic understanding of
Muslims left behind in India. You say they’re
abandoned, you say they are bereft, you say they
suffer from psychological insecurity. That’s not
normally a position leaders of the BJP take.
I think the BJP is misunderstood also in its attitude
towards the minorities. I don’t think it is so. Every
Muslim that lives in India is a loyal Indian and we must
treat them as so.
But you’re the first person from the BJP I have ever
heard say, “look into the eyes of Indian Muslims and
see the pain.” No one has ever spoken in such
sensitive terms about them before.
I’m born in a district, that is my home — we adjoin Sind,
it was not part of British India. We have lived with
Muslims and Islam for centuries. They are part…. In fact
in Jaisalmer, I don’t mind telling you, Muslims don’t eat
cow and the Rajputs don’t eat pig.
So your understanding of Indian Muslims and their
predicament is uniquely personal and you would
say…
Indeed, because I think what has happened is that we try
and treat this whole thing as if it’s an extension of the
image of the U.P. Muslim. Of course the U.P. [Muslim]
is… Pakistan is a step-child of U.P., in a sense.
The second issue that your book raises, which could
cause problems for you, is that at least theoretically,
at least intellectually, you accept that their could be,
although you hope their won’t be, further partitions.
Could that embarrass you?
No, I’m cautioning. I’m cautioning India, the Indian
leadership. I have said that I am not going to be a
politician all my life, or even a Member of Parliament.
But I do say this: we should learn from what we did
wrong, or didn’t do right, so that we don’t repeat the
mistakes.
In other words, this is — how shall I put it, a wake-up
call?
Wake-up? Shaking….
A shake-up call!
Yeah (smiles)
My last question. Critics in your party allege that you
are responsible for the party losing seats in
Rajasthan, they allege that you are responsible for
asking questions about the sanctity of Hindutva. Now,
after this book, have you fed your critics more
ammunition against yourself?
Time will tell (smiles)
But does it worry you?
Do I look worried? (smiles)
With that smile on your face, Mr. Jaswant Singh,
thank you very much…
Thank you very much.

Related Reading:

Share

Sai Prerna…English transcription

November 29th, 2009

Chapter 1

Mere Marg Par Per rakhkar toh dekh,
Tere sab marg na khol du toh kehna.
[If you step on my path; I'll open up all your paths]
Tu mere liye karch kerke to dekh,
Kuber ke bhandar na khol du toh kehna.
[If you spend something for my sake; I'll open Kuber's treasures for you]
Mere liye kadve vachan sunkar toh dekh
Kripa na barse toh kehna.
[If you tolerate bitter words for my sake; I'll shower my grace on you]
Meri taraf aake toh dekh,
Tera dhyana na rakhu toh kehna.
[If you come towards me; I'll take care of you]
Meri baat logo se kerke toh dekh
Tujhe mulyavan na bana du toh kehna.
[If you speak about me to others; I'll make you precious]
Mere charitro ka manan karke toh dekh
Gyaan ke mothi tujme na bhar du toh kehna
[If you contemplate on my character; I'll fill you up with the gems of spiritual knowledge]
Mujey apna madadgaar bana ke toh dekh,
Tujey sabki ghulami se na chuda du toh kehna.
[If you make me your helper; I'll release you from the slavery of everyone]
Mere liye aansun bahakar toh dekh,
Tuje sabki ghulami se na chhuda du toh kehna.
[If you cry for me; I'll release you from the slavery of everyone]
Mere liye kuch banke toh dekh,
Tuje keemti na bana du toh kehna.
[If you become something for my sake; I'll make you valuable]
Mere marg par nikal ke toh dekh
Tujhe mashoor na kara du toh kehna.
[If you walk on my path; I'll make you famous]
Mera kirtan karke toh dekh,
Jagat ka vismaran na kara du toh kehna.
[If you do my kirtan; I'll make you forget the world]
Tu mera banke toh dekh,
Har ek ko tera na bana du toh kehna.
[If you be mine; I'll make everyone yours]

Chapter 2

Tu mujhey mandir, masjid aur gurudware mein yaad karke toh dekh,
Tujey har jagah pe mera darshan na kara du toh kehna.
[If you remember me in a temple, mosque and gurudwara; I'll make you have my darshan (vision) everywhere]
Tu mujey har ghadhi yaad karke toh dekh,
Tera har ghadhi rakshak na banu toh kehna.
[If you remember me every moment; I'll save you in every moment]
Tu mere liye kasht uthake toh dekh,
Tere jivan mein aane wale har kasht ko dur na kardu toh kehna.
[If you take pains for my sake; I'll remove every pain that may come into your life]
Tu mere dhaam pe nange pair (legs) chalke toh dekh,
Tere pairon se huey har paap ko nasht na kardu toh kehna.
[If you walk bare feet to my sacred place (Shirdi); I'll destroy every sin that you may have incurred with your feet]
Tu mujey tere haath ka banaya hua Prasad khilake toh dekh,
Tere ghar per ann (food) ka bhandar na bhar du toh kehna.
[If you offer me prasad made with your own hands; I'll fill up your house with food grains]
Tu mera granth pavitrata se padke toh dekh,
Tujey vijayi na kar du toh kehna.
[If you read my sacred book with devotion; I'll make you a victor]
Tu mere bhakth mein mera darshan karke toh dekh,
Tujhey tejaswi na bana du toh kehna.
[If you see me in my devotees; I'll make you radiant]
Tu mere naam ka ek mala japke toh dekh,
Tujey santho ka darshan na kara du toh kehna.
[If you chant one maala (string) of my name; I'll make you have visions of saints]
Tu mere me mann laga ke toh dekh,
Tujey manmohak na bana du tooh kehna.
[If you concentrate on me; I'll make you charming]
Tu mujey om sairam om sairam pukarke toh dekh,
Tere mann mandir mein teri pukar sunta hi rahuga.
[If you call me as Om Sai Ram sitting in your heart, I'll listen to your prayers]
Tu mere liye maun rakhkar toh dekh,
Tere mann ko shant na kardu toh kehna.
[If you keep silence for my sake; I'll make your heart peaceful]
Tu mere samne baithke toh dekh,
Har pal tere samne na rahu toh kehna.
[If you sit in front of me; I'll remain in front of you always]
Tune meri prerna ko tere tann mann dhan se swikar karke likh,Meri prerna likhne wale shantilal,
Tera jeevan dhanya dhanya na kardu toh kehna.
[You wrote my Prerana with devotion Shantilal (the writer); I'll make your life auspicious and useful]

Chapter 3

Tu mere paas aakar toh dekh,
Tere sarv dukh dur na kardu toh kehna.
[If you come to me; I'll remove all your pains and miseries]
Tu mere dhaam mein rehkar toh dekh,
Tere ghar ko tirth na kar du toh kehna.
[If you live in my sacred place (Shirdi); I'll make your home a piligrimage]
Tu mera Prasad grahan karke toh dekh,
Tere vichaar pavitra na kar du toh kehna.
[If you take my Prasaad (offering) with respect; I'll make your thoughts pure]
Tu meri upasna karke toh dekh,
Tujhe karmyogi na bana du toh kehna.
[If you worship me with devotion; I'll make you a Karmayogi]
Tu meri aarti gaakar toh dekh,
Teri zubaan par saraswati virajmaan na kar du toh kehna.
[If you sing my aarti; I'll bestow Saraswati (Goddess of learning) to your tongue]
Tu mere kadam pe chalkar toh dekh,
Main tere aage na chalu toh kehna.
[If you walk on my footsteps; I'll walk ahead of you]
Tu mere naam se dukhiyo ki seva kerke toh dekh,
Tere mann mein sukh shanti na bhardu toh kehna.
[If you serve suffering souls for my sake; I'll fill up your heart with peace and happiness]
Tu muje apne ghar mein bitha ke toh dekh,
Tera ghar swarg na banadu toh kehna.
[If you establish me in your house; I'll make your home a heaven]
Tu meri vibhuti ka tilak kerke toh dekh,
Tera mukaarvindh divya na kardu toh kehna.
[If you put my vibhuti (Udi) on your forehead; I'll make your face divine]
Tu mere pe phoolon ki varsha kerke toh dekh,
Tere upar suvicharo ki varsha na kardu toh kehna.
[If you shower flowers on me; I'll shower good thoughts on you]
Tu muje charan sparsh kerke toh dekh,
Tujey har kisi ka priya na banadu toh kehna.
[If you touch my lotus feet; Ill endear you to everyone]
Tu mera charan sparsh karke toh dekh,
Tere angh angh mein na samau toh kehna.
[If you touch my lotus feet; I'll permeate and fill up your whole body]
Tu mujhe chandan ka tilak kerke toh dekh,
Main tere bhagya ko uday na kardu toh kehna.
[If you put chandan tilak (sandal paste) on my forehead; I'll make you fortunate]

Chapter 4

Tu mere asanrupi patthar pe tera mastak naman karke toh dekh,
Main tujhe koti-koti paapo se na chhudva du toh kehna.
[If you bow your head on my stone-shaped throne; I'll remove millions of our sins]
Tu Sai bhakth banke toh dekh,
Main tujhe bhakthi rupi mein na rangu toh kehna.
[If you become a true Sai devotee; I'll immerse you in the color of devotion]
Tu meri chhavi tere shareer par dharan karke toh dekh,
Main tere rom-rom mein na samau toh kehna.
[If you wear my image on your body; I'll permeate every pore of your body]
Tu mere naam ka koi granth likhkar toh dekh,
Main tere granth ko mashoor na kardu toh kehna.
[If you write a book on me; I'll make that written work famous]
Tu meri Shirdi mein aakar mera gungaan gaakar toh dekh,
Main tuje athi gunvaan na banadu toh kehna.
[If you sing my glory in Shirdi; I'll shower good qualities on you]
Tu kadhe pairon se ghanto tak mera darshan karke toh dekh,
Main tuje har tirth ki yatra na karadu toh kehna.
[If you take my darshan (vision) standing on your feet for hours; I'll bestow you the opportunity to go to every piligimage ( or, I'll grant you the merit of every pilgrimage)]
Tu meri paduka ko naman karke toh dekh,
Main tuje mera saccha bhakth na banadu toh kehna.
[If you bow before my paduka (divine sandals]; I’ll make you a true devotee of mine]
Tu meri jyot jalakar toh dekh,
Main tere jeevan ki jyot na savaru toh kehna.
[If you light a lamp in front of me; I'll arrange your life in its brilliance]
Tu mere darbaar mein aakar toh meri upasna kerke toh dekh,
Main tuje har bhaktho ki upasna na kara du toh kehna.
[If you come to my darbaar (court) and worship me; I'll make your worship equivalent to the worship of all the devotees]
Tere ghar mein bitha ke meri upasna karke toh dekh,
Main teri har upasna mein mera darshan na karadu toh kehna.
[If you establish me in your house and worship me; I'll make you have my vision in every worship of yours]
Meri Shirdi main aane ka sankalp karke toh dekh,
Main tujhe baar-baar Shirdi na bulau toh kehna.
[If you resolve (make up your mind) to visit Shirdi; I'll call you to Shirdi again and again]
Tu mujhe sacchi bhakthi se sacche pyaar se yaad karke toh dekh,
Main tere pe athi pyaar ki vrishti na karu toh kehna.
[If you remember me with true devotion and love; I'll shower all my love on you]
Tu tere me mera ansh samaj ke toh dekh,
Main tuje meri pehchaan na karadu toh kehna.
[If you consider yourself a part of me; I'll make you realize my true Self]

Chapter 5

Tu teri jeevan nauka muje arpan karke toh dekh,
Main teri jeevan nauka ko bhavsagar paar na karadu toh kehna.
[If you surrender the boat of your life to me; I'll take you across the ocean of this existence]
Tu meri akandh dhuni ka dhua teri swasoswaas se lekar toh dekh,
Main tere sharir ko nirogi na kardu toh kehna.
[If you inhale the fumes of my eternal dhuni (fire); I'll remove diseases from your body]
Tu meri Dwarkamayi ki Samadhi ki jhaaki karke toh dekh,
Main tuje meri jhaaki na karadu toh kehna.
[If you behold the glory of my Dwarkamayi and Samadhi; I'll enable you to see me]
Tere jeevan ka har koi vyavhaar muje sopkar toh dekh,
Main tuje har vyavhaar mein saath na banadu toh kehna.
[If you hand over all the affairs of your life to me; I'll be with you in all your worldly affairs]
Tu mere mein man lagake mera vishvasu banke toh dekh,
Main tujhe har kisi ka vishvasu na banadu toh kehna.
[If you focus your mind on me and trust me; I'll make everyone trust you]
Tu mere guruvaar ke prasaad ko bhandare ka prasaad grahan karke toh dekh,
Main har guruvaar ke prasaad mein hami na bhardu toh kehna.
[If you accept with respect Guruwaar's prasaad (offering); I'll consecrate all the offerings of the Guruwaar]
Tu mera yaadgaar banke toh dekh,
Main tuje har kisi ka yaadgaar na banadu toh kehna.
[If you remember me always; I'll make everyone remember you]
Tu muje teri fariyad sunakar toh dekh,
Main teri har fariyaad ka marg na dikhadu toh kehna.
[If you appeal to me for help; I'll guide you in every appeal that you make to me]
Tu teri nirmal aankon se mera darshan karke toh dek,
Main tuje har dharm ka anuraagi na banadu toh kehna.
[If you take my darshan (view) with pure eyes; I'll make you love every religion]
Tu muje ek dhoop Sali mein mera darshsan karke toh dekh,
Main har dhue mein tuje mera astitv yaad na karadu toh kehna.
[If you see me in the rising fumes of the dhoop (incense); I'll make you remember my existence in all the fumes]
Tu muje har Sai mandir mein madad roop banke toh dekh,
Main tera har ghadi madadgaar na banadu toh kehna.
[If you see me in the form of helper in every Sai temple; I'll be your help in every moment]
Tu mere samne tere do haath jodke pranam karke toh dekh,
Main mere haatho se tere par aanewale har vigno ko rokh na du toh kehna.
[If you fold your hands in pranaam (salutation) in my presence; I'll stop with my hands all the obstacles that may come into your life]

Chapter 6

Tu meri padyatra mein mere saath-saath chal chak ke toh dekh,
Main tuje meri har padyaatra mein na bulau toh kehna.
[If you walk in my padyaatra (pilgrimage on foot), side by side with me; I'll call you for every padyaatra of mine]
Tu mere paadyatro ki seva karke toh dekh, Main teri har seva mein saath saath na rahu toh kehna.
[If you serve those who do my padyaatra (pilgrimage on foot); I'll stay by your side in each of your service]
Tu Shirdh tak meri paadyatra karke toh dekh,
Main tujhe prithvi ke har thirth ki yaatra na karau toh kehna.
[If you do pilgrimage to Shirdi on foot (walking to Shirdi); I'll make you do every pilgrimage on this earth]
Tu meri paadyatra ek baar karke toh dekh,
Main teri ikhatar peedhi na talu to kehna.
[If you do my padyaatra just once; I'll stay with you for seventy one generations]
Tu meri nau din ki paad yatra karke toh dekh,
Main har pal teri swasoswaas mein na samau toh kehna.
[If you do my nine-day padyaatra; I'll live in every breath of yours]
Tu meri Samadhi par chadar arpit karke toh dekh,
Main tere chadar ke har daage ka hisaab na chukha du toh kehna.
[If you offer chaadar (blanket) on my Samadhi; I'll repay for every thread of that chaadar]
Tu meri paadyatra ki paalki ka boj uthakar toh dekh,
Main ush boj ko phool saman na karddu toh kehna.
[If you carry the burden of my Paalki in my padyaatra; Ill lighten that burden like a flower]
Tu mere paadyatra mein meri paavan padukao ka sri sai sri sai smaran karke toh dekh,
Main tere pairon ko pujniya na banadu toh kehna.
[If you remember my padukaas chanting sri sai sri sai in my padyaatra; I'll make your feet adorable]
Tu mera har kaam niswarth bhaav se karke toh dekh,
Main tere haathon se har shubh karya na karau toh kehna.
[If you do my work selflessly; I'll engage your hands in every good deed]
Tu meri Samadhi par apna mastak naman karke toh dekh,
Main tujhe mera sakshatkaar na karadu toh kehna
[If you bow your forehead on my Samadhi in reverence; I'll make you see my real Self]
Tu meri Samadhi ke aage mujse kuch maangkar toh dekh,
Main tujhe bhagyavaan na banadu toh kehna.
[If you ask anything in front of my Samadhi; I'll shower good fortune on you]
Tu mere samne apni do bahe felakar maangkar toh dekh,
Main teri khaali jholi na bhardu toh kehna.
[If you ask by spreading both your hands before me; I'll fill up your empty hands that is 'life']
Tu mujhe dekh sakta nahi, magar apni aankon se mere samne aansun bahakar toh dekh,
Main teri aankon mein divya roshni na bhardu toh kehna.

[You cannot see me, but if you shed tears before me; I'll fill up your eyes with divine light or vision]

Chapter 7

Tu meri Shirdhi mein hazaron bhakto ke saath nishankoch mera prasaad khakar toh dekh,
Main tujhe har kasht se mukt na kardu toh kehna.
[If you eat my prasaad (offerings) along with thousands of my devotees in Shirdi; I'll save you from every trouble and harm]
Tu meri kakad aarti lekar to dekh,
Main meri kakad aarti mein mera karunamay darshan na du toh kehna.
[If you participate in my Kakad Aarti (morning Aarti); I'll give you a vision of my merciful figure in my kakad aarti]
Tu mere samne srifal ka bhog karke toh dekh,
Main tuje bhogi se yogi na banadu toh kehna.
[If you offer Srifal (coconut) to me; I'll change you from a materialistic and consumerist person to a spiritual one (Yogi)]
Tu meri aarti mein yogya samay dekar toh dekh,
Main tera har samay nirvighna na banadu toh kehna.
[If you devote your time to my Aarti; I'll keep all your time free of obstacles]
Tu mere mandir ki dhvaja ka darshan karke toh dekh,
Main tujhe meri divya aatma ka darshan na karadu toh kehna.
[If you view the flags on my temple with reverence; I'll make you see my divine spirit]
Tu meri Shirdi ki paavan raj apne mastak par chadakar toh dekh,
Main tera har kaarya karunamay na banadu toh kehna.
[If you apply the sacred dust of Shirdi on your forehead; I'll shower my mercy on every work of yours]
Tu meri aarti ka ghantanaad sunkar toh dekh,
Main uske har ghunjh mein Saisai na sunadu toh kehna.
[If you hear the sound of bells in my Aarti; I'll make you hear 'Sai Sai' in every echo of the bells]
Tu mujhe chandi ke aasan par bithakar toh dekh,
Main tujhe sukho ke chatrachaya mein na rakhu toh kehna.
[If you establish me on a seat made of silver; I'll keep you under my fortune-filled protection]
Tu meri prerna ki mere mandir mein surakhsit rakhkar toh dekh,
Main tujhe surakshit na rakhu toh kehna.
[If you keep this prerana safe in my temple; I'll keep you protected always]
Tu meri har prerna ko subah-shaam padkar toh dekh,
Main tujhe prerna lekhak na banadu toh kehna.
[If you read this prerana morning and evening; I'll make you a writer of my inspirations]
Tu is prerna ko meri prerna samajkar toh dekh,
Main tujhe preyak purush na banadu toh kehna.
[If you consider this Prerana as my inspiration; I'll make you an inspiring person]
Tu meri prerna shabd ka manan kerke toh dekh,
Main tujhe meri prathna na karaadu toh kehna.
[If you contemplate on the words of this Prerana; I'll make you pray to me regularly]
Tu mere pavitra dhaam mein pavitra rahkar toh dekh,
Main tujhe ganga samaan pavitra na kardu toh kehna.
[If you stay pure in my sacred place (Shirdi); I'll keep you as pure as the holy Ganges]

Chapter 8

Tu mere shraddha saburi ka ucharan karke toh dekh,
Main teri vani mein vivek na ladu toh kehna.
[If you speak about my Sharddha and Saburi; I'll bestow discrimination on your speech]
Tu mera kaam karke toh dekh,
Main tere kaam mein dhyana na rakhu toh kehna.
[If you do my work; I'll take care of all your work]
Tu mujhe ram samajhkar toh dekh,
Main tujhe mayadeet na banadu toh kehna.
[If you consider me Ram; I'll make you conquer the Maya (illusion)]
Tu mere abhusno se mujhe sajaker toh dekh,
Main teri sundarta akhand na banadu toh kehna.
[If you decorate me with my ornaments; I'll make your beauty complete and perfect]
Tu mujhe apna rakshak samajkar toh dekh,
Main teri raksha na karu toh kehna.
[If you consider me your protector/savior; I'll protect and save you]
Tu mere aage ram dhun gaakar toh dekh,
Main tujhe dharm ka arth na samjadu toh kehna.
[If you sing Ram dhun (tune of Rama naama) in front of me; I'll make you understand the meaning of Dharma]
Tu mujhe ram-rahim samajkar toh dekh,
Main tujhe dharm ka arth na samjadu toh kehna.

[If you consider me both Ram and Rahim; I'll make you understand the meaning of Dharma]
Tu mujhe duniya ka palanhaar samajkar toh dekh,
Main tera palanhaar na banu toh kehna.
[If you consider me the protector and provider of this world; I'll become your protector and provider]
Tu mujhe alankh niranjan samajhkar toh dekh,
Main tujhe yogy bhikhsa na du toh kehna.
[If you consider me alakh niranjan (renunciate yogi); I'll give you the gift of Yoga (union with God)]
Tu mujhe Shirdi ka santh samajhkar toh dekh,
ain tujhe mera sharanathi na samju toh kehna.
[If you consider me the saint of Shirdi; I'll consider you my refugee (one who has taken Baba's refuge)]
Tu meri sadha bhakti karke toh dekh,
Main tujhe moksh ka dwar na dikhladu toh kehna.
[If you always engage in devotion to me; I'll show you the way to liberation from the cycle of birth and death]
Tu mere dhaam ko bhakthidhaam samajkar toh dekh,
Main tujhe mera bhakthdaan na banadu toh kehna.
[If you consider my sacred place (Shirdi) a place of devotion; I'll make you my true devotee]

Chapter 9

Tu mere charno ka abhisekh karke toh dekh,
Tujhe mere charno mein triveni darshan na karadu toh kehna.
[If you worship my lotus feet; I'll make you see the holy Triveni (Prayag) in my divine feet]
Tu meri har moorat mein apna man sheetal karke toh dekh,
Main tere man ko sheetal na kardu toh kehna.
[If you find comfort and solace in every idol of mine; I'll give you eternal peace and bliss]
Tu meri niyamit upaasna karke toh dekh,
Main tujhe niyam ki shakti praapt na karadu toh kehna.
[ If you worship me regularly; I¡¯ll bestow the power of disciplined worship on you]

Tu mera raksharupi maharudra karke toh dekh,
Main har maharudra mein tera rakshak na banu toh kehna.
[If you do my Maharudra (Abhishek) in the form of your protector; I'll become your protector through every maharudra]
Tu meri kisi bhi murti me devi devtao ka darshan karke toh dekh,
Main tujhe sabka maalik ek ka darshan na kara du toh kehna.
[If you see Gods and Goddesses in my idol/statue; I'll make you see the Sabka Malik Ek (The One God)]
Tu mere shaktirupi Sai mantra ki upasna karke toh dekh,
Main tujhe manta ka arth na samjau toh kehna.
[If you become devoted to my powerful Sai Mantra; I'll make you understand the meaning of the mantra]
Tu meri gyaanrupi ganga mein nahakar toh dekh,
Main tujhe mahagyaani na banau toh kehna.
[If you immerse yourself in the ocean/river of my knowledge; I'll make you the perfect knower (Gyaani)]
Tu mujhe chhav arpan karke toh dekh,
Main tujhe meri chhatrachaya mein na rakhu toh kehna.
[If you offer loving shade to me; I'll protect you under the shade of my protective wings]
Tu mujhe apnaa gurudev samajhkar toh dekh,
Main tujhe gurugyaan arpan na karu toh kehna.
[If you consider me your Gurudev; I'll bestow the Guru¡¯s knowledge on you]
Tu mera yogirupi darshan karke toh dekh,
Main tujhe yugh shabd ka manan na karadu toh kehna.
[If you see me in the form of a Yogi; I'll make you contemplate and realize the divine, eternal 'Word']
Meri vibhuti ko Sai oshadhi samjahkar toh dekh,
Main meri vibhuti se sarv rog na mithadu toh kehna.
[If you consider my Vibhuti (Udi) a medicine; I'll remove all your diseases with my Udi]
Tu mere akandh Deepak ka darshan karke toh dekh,
Main har Deepak mein mera darshan na karadu toh kehna.
[If you take the darshan of my eternal lamp; I'll let you have my vision in the flame of every lamp]

Chapter 10

Tu mere haathon se jale diyon ka manan karke toh dekh,
Main tujhe har diye mein ishwar ka darshan na karadu toh kehna.
[If you contemplate on the lamps that I lit with my hands; I'll make you see God in every lamp]
Tu mere har dharm ke manusya se hilmilkar rahkar toh dekh,
Main tujhe har ek manushya ka saath na miladu toh kehna.
[If you live harmoniously with people of every religion; I'll make every human being your friend and companion]
Tu mera Sainaam sumiran karke toh koi bhi karya karke toh dekh,
Main tere har karya ko safalta praapt na karadu toh kehna.
[If you remember my 'Sai' naam (name); I'll make each work of yours succeed]
Tu mere prasadrupi bhandare mein anndaan karke toh dekh,
Main tere ann ke ek ek daane ka hisab na chukka du toh kehna.
[If you do Annadaan as an offering to me; I'll repay the debt of each grain of the food that you donate]
Tu meri Samadhi paar apne haath ka sparsh karke toh dekh,
Main tere haathon ki lakire na badaldu toh kehna.
[If you touch my Samadhi with your hands; I'll change the lines of your hands (fate)]
Tu meri Samadhi ke samaksh dandvat pranaam karke toh dekh,
Main tere praanam ko meri ek prerna na samju toh kehna.
[If you do full prostration in front of my Samadhi; I'll consider your pranaam as my inspiration]
Tu meri Samadhi ke aage Sairam Sairam ki dhun gaakar toh dekh,
Main tujhe mandir ki har deewar mein Sairam Sairam na sunau toh kehna.
[If you sing 'Sai Ram, Sai Ram' in front of my Samadhi; I'll make you hear 'Sai Ram' in every wall of my temple]
Tu mere dhaam mein aakar bhikshao ko yogya dhaan dekar toh dekh,
Main tere diye hue daan ko ek satya kaam na samju toh kehna.
[If you offer generous bhiksha to beggers in my Shirdi; I'll consider your donation as a good deed]
Tu meri aarti mein tere haathon se taali bajakar toh dekh,
Main tere haathon ke taali mein alokik shakti na bardu toh kehna.
[If you clap your hands during my Aarti; I'll fill up my divine power in your clapping]
Tu mere aage nritya karke toh dekh,
Main tere nritya mein vadak na banu toh kehna.
[If you dance in front of me; I'll become a player of the instruments to accompany your dance]
Tu meri sharan mein aakar tera mann samparn kerke toh dekh,
Main tere mann ko majboot na banadu toh kehna.
[If you take my refuge, and surrender your heart to me; I'll make your heart strong]
Tu mere ramnavami ke utsav ko utsahi banakar toh dekhh,
Main har utsav mein tera saath na du toh kehna.
[If you contribute to the celebration of Ramnavmai festival enthusiastically; I'll stay by you in every festival]
Tu mere mandir ki pradakshna karke toh dekh,
Main tujhe tere pitr devo ki pradikshna na karadu toh kehna.
[If you circumambulate (walk around) my temple; I'll make you circumambulate your family Gods and Goddesses]

Chapter 11

Tu mere muh se nikli varthirupi shabdho ka manan karke toh dekh,
Main har shabd mein shanty prapt na karaddu toh kehna.
[If you contemplate on every word that I spoke; I'll give you peace through my words]
Tu meri tan mann dan se bhakti karke toh dekh,
Main tujhe dhanvaan na banadu toh kehna.
[If you devote to me with your heart, mind and soul; I'll make you wealthy (spiritual wealth)]
Tu meri gyaanrupi ganga mein dubki lagakar toh dekh,
Main tera taranhaar na banu toh kehna.
[If you immerse yourself in the ganga (river) of my knowledge; I'll take you across the ocean of existence]
Tu mere dhaam mein aakar guru mantro ka uccharan karke toh dekh,
Main har mantra main tujhe gurudarshan na karadu toh kehna.
[If you chant Guru Mantra in my sacred place (Shirdi); I'll give you a vision of Guru in every mantra]
Tu meri Shirdi mein aakar pavitrata se jagran karke toh dekh,
Main tujhe mere jagran ki mahima na samjau toh kehna.
[If you do a night vigil (worshipping whole night) in Shirdi, with devotion and purity; I'll make you understand the significance of the night worship]
Tu mere samne apne dukho ki vyata gaakara toh dekh,
Main tere har dukh ko sukh mein na badaldu toh kehna.
[If you sing the pain of your sufferings in my presence; I'll convert every suffering of yours into bliss]
Tu mujhe gulab ka haar arpan kerke toh dekh,
Main tera jeevan sugandit na banadu toh kehna.
[If you offer me a garland of roses; I'll make your life fragrant]
Tu mere dhaam mein deepmaalo ki roshni karke toh dekh,
Main tere jeevan ko roshni na kardu toh kehna.
[If you light a string of lamps in my sacred place (Shirdi); I'll light up and illuminate your life]
Tu mujhe arpit praasad har bhakth ko dekar toh dekh,
Main tujhe punyashaali aatma na banadu toh kehna.
[If you offer my prasaad to all my devotees; I'll make you a virtuous soul]
Tu mere pavitra anguthe ki puja karke toh dekh,
Main tujhe guru purnima ke pavan parva ki yaad na diladu toh kehna.
[If you worship the sacred toe of my lotus feet; I'll remind you the sacred festival of Guru Poornima]
Tu mere samne om shabd ka jap kerke toh dekh,
Main tujhe duniya ka har sukh pradan na kardu toh kehna.
[If you chant the holy word of 'Om' in front of me; I'll bestow every bliss of this world on you].

Related Reading:

Share

Deadlock

November 29th, 2009

This is awesome…the best one for today….read on..

The Boss asked to his secretary : This week we are going
abroad.so make arrangements.

Secretary makes call to her husband : This week My Boss
and I will be going abroad. so take care of Yourself.
Husband makes call to his secret lover : My wife is going
abroad this week.So we can spend this together.
Secret lover makes call to the small boy to whom she
gives private tution and told :This week I have
some urgent work so there will not be any classes this
week and you need not come this week.
The small boy makes call to his grandfather : Grandpa
this week there will not be any classes as my teacher
has some urgent work.so we can spend this week
together.
Grandfather (The Boss)makes call to his secretary :
cancel the trip as I will spend this week with my grandson.
We will not attend that meeting.

The Secretary makes call to her husband : Sorry My
boss has cancelled the trip.so I will not go abroad
this week.

The husband makes call to his secret lover : sorry my
wife has cancelled her trip. so we will not be able to
spend this week together.

The secret lover calls to the small boy : There will be
classes as usual this week also.
The small boy makes call to his grandfather (The Boss):
Grandpa sorry,There will be classes as usual this week
also.so I will not spend this week together.
The Boss makes call to his secretary :We will attend that
meeting .so make arrangements.
What is this??

?

?

?

?

?

?

?

?
This is deadlock!!!!!

Related Reading:

Share
UA-11829063-1